Feeds:
Articole
Comentarii

Posts Tagged ‘forta de munca’


Unde s-o ajunge, nu stiu. Ce stiu e doar ce se intimpla si ceea ce se intimpla devine hilar de absurd. Mai deunazi am pus pe doi din oamenii mei sa pregateasca un panou cu niscai grafice de productie. Cum in calcul trebuie luata si forta de munca disponibila zilnic, oamenii au facut o rubrica cu titlul „manpower, actual/plan”, ca workforce nu se uziteaza. Aprob socoteala si o dau la printat si laminat. Cind vine panoul si-l postam, ca toata suflarea sa-nteleaga cam pe unde suntem si-ncotro ne-ndreptam, numai ce ma izbeste direct in fata un val de nemultumire din partea angajatelor. Eu am ramas nedumerit, pentru ca nu intelegeam in ce consta discriminarea la care faceau referire polonezele si indiencele din departament. Pina la urma, m-am lamurit ca limba engleza e perimata si noi termeni trebuiesc inventati pentru a reflecta fidel (Castro) situatia de fapt. Degeaba am incercat eu sa le explic ca expresii ca „mankind” nu se refera neaparat la masculii omenirii ci la specie in sine iar „manpower” reprezinta forta de munca, nu sexul ei. Nu nene, au tinut-o pe-a lor, ca si ele-si aduc aportul si bla, bla, bla si ce le-o mai fi bagat Gandi si Walesa in creieri,  ca-mi venea sa le rup panou-n cap, desi dupa cum stiti,  mie-mi sunt dragi femeile. Veti spune ca e totusi un incident izolat si la urma urmei, un fleac. Iar eu v-as fi dat dreptate pina mai ieri, dar nu si astazi. Nu, pentru ca azi de dimineata venind spre serviciu aud la radio una si mai tare. Versurile imnului Canadez mentioneaza la un moment dat „true patriot love in all thy sons command”. Iar faptul ca „daughters” au fost lasate pe dinafara, a basicat rau de tot sexul feminin autohton. Ce-or ajunge sa faca, n-am idee si nici nu ma roade prea tare, dar nu inteleg cum de n-au sezizat „eroarea” pina acum. Sau poate de cind cu criza, neavind ce face, s-au gindit s-o puna de-un protest? In curind si cu asta as fi absolut de acord, cred ca vor schimba si Biblia cu rugaciuni cu tot. „Our Father & Mother which art in heaven…” sau „in the name of the Father, of the Mother, of the Son and of the Holy Spirit” sau „let us pray  to the Lord and to the Lady” Cred ca ar fi fun!

Read Full Post »