Feeds:
Articole
Comentarii

Archive for the ‘let’s listen’ Category

Tiganca


„E Rita fecioara cu ochii sprintari, cu sini ca de piatra” dar nu la ea vreau sa ma refer, Ca e si ea o tiganca celebra, nu contest, ca doar d-aia o cinta Ioana Radu, dar in postul de fata va fi vorba de-o alta, tot tiganca, dar ceva mai celebra decit Rita noastra. P-asta nu numai c-o cinta, dar au bagat-o si-n filme si-n nuvele. E foarte adevarat ca despre asta nu stiu cit era de fecioara si nici cit de ferm isi purta sinii, ca autorul a uitat sa precizeze, dar reiese clar ca barbatii erau cam in limba dupa ea, fie ca era popa, militar sau monstru.

Auzit-ati de-un Jian (fara „d”)? Normal. Dar de Notre Dame? Si de ea. Dar de Notre Dame de Paris? Aha! Bai, da’ umblati si cititi mai sunteti! Caz in care n-are rost sa va mai intreb de Hugo si nici daca stiti povestea lui Quasimodo si a tigancii Esmeralda. Da, dar acum urmeaza doua intrebari de cite trei bitcoins fiecare. Ca ia sa-mi spuneti … voua, nu mie, daca ati auzit de Riccardo Cocciante. Poate ca, da, poate ca, ba, dar de legatura dintre Cocciante si Notre Dame de Paris? E, cu asta cred ca v-am bagat in sedinta si pe google.

Cocciante, asta, carele e un grande cantautore italiano, pe linga tot felul de succese, ca de exemplu, „Margherita”, a pus-o si de un musical pe povestea lui Hugo. Din fericire, musical-ul e integral pe youtube si daca va considerati melomani, vi-l recomand. Mie mi-a placut si inca-mi place. Imi place subiectul, muzica lui Cocciante, montarea si interpretarea initiala din 1998. De fapt Garou (Quasimodo) e preferatul. Asa ca voi posta doua fragmente „Belle” si „Ma maison c’est ta maison” , ca sa nu mai puneti la-ndoiala gusturile mele muzicale.

Read Full Post »


… le ai pina dai coltu.

Read Full Post »

Back to blues


Astazi va propun un Eric Street Band. Sper sa va placa. Daca nu, schimbati frecventa.

Read Full Post »


Intrucit sunt o fire simtitoare, mi-am insusit criticile din postul precedent si ca atare, acum incerc sa dreg busuiocul. Potecuto, am cautat un vaccin care sa va fie pe plac si voua, doamnelor, ca m-ai boscorodit si intrucit aveai dreptate ca Astra si Zeneca nu exercitau oarece atractie, io-te ce-am gasit. Sper sa nu te dejamageasca acest Casttelucci, ca desi e un produs italo-american garantat, nu e deloc farmaceutic. Si mai sper ca si tinuta lui sa produca oaresce emotii. L-am gasit si ceva mai imbracat, dar nu sa te dea pe spate.

Vaccinare placuta!

Read Full Post »

Sub praful anilor ce trec


O bucata prafuita, interpretata de doi prafuiti intr-un aranjament deosebit de … formidabil. Si care e in ton cu cerul plumburiu si ninsoarea care cade de-a-n proasta si unde nu trebuie. Du-te, soro, pe ogoare, prin munti, pe la mama dracu, dar nu veni sa bramburesti orasele c-o s-ajungi sa te-noate sobolanii prin canale! Proasto!

In general imi plac bucatile originale (ma refer la muzica, dar nu numai), insa varianta cubanezilor astora mi s-a parut mai excitanta decit toate variantele de pina acum. Omara are acum 91 de anisori, (multi inainte, don’soara!), iar Ibrahim, cu trei ani mai mult decit ea, dar astuia nu-i urez pentru ca, din pacate, e putin mort de vreo 15 ani incoace. Asa ca la momentul inregistrarii or fi fost, ambii, la vreo 70 si. Dar pe linga cei doi „guralivi” mai e si Roberto, pianistul, care nu e de ignorat, dupa cum va veti da singuri seama. Io-te si traducerea pentru curiosii care nu cuvinta limba lui Fidel Castro, asa cum n-o cuvint nici eu, desi ma zbat s-o dezlusesc.

Oricind te intreb,

Ce, cum si unde?

Totdeauna imi raspunzi,

Poate, poate, poate.

*

Si asa trec  zilele

Si eu sunt disperat/a

Iar tu, tu raspuzi,

Poate, poate, poate.

*

Tu iti pierzi timpul

Gindind, gindind

La ce ti-ai dori cel mai mult.

Pina cind? pina cind?

***

Read Full Post »


E, nu zic ca n-o fi, dar nu-s ca astea. Ca cine e de virsta mea si-a lui Matusalem isi mai aduce aminte de Styx. Si daca nici aia nu-si mai aduc aminte, le aduc eu. Balada barcii pe riu nu e chiar din perioada Nationalizarii, dar nefiind vorba de Madona, Michael (George sau Jackson), U2 si toti ai lor, probabil ca si anii ’80 par indepartati. Dar, in fine, ce-i de retinut e ca asta e o balada care-mi place si pe care o reascult cu placere.

Bun, mergem mai departe la o alta feblete de-a mea si care, desi are o jumatate de secol, e inca actuala. Si de aceea nu cred ca e nevoie sa mai „insir’te margarite”.

Dar fiind vorba de balade n-aveam cum sa-l sar pe Blackmore, cu atit mai mult cu cit Richie a dat-o tare pe balade de cind s-a despartit de Deep Purple. La data concertului bucata avea deja 20 de anisori.

Read Full Post »


Vai de mine, ce orori vezi si auzi in clipurile astea! Pe vremea mea erau perfect normale, ca asa si sunt. Dar acum, acum cind trebuie sa gindesti 15 minute inaintea de-a deschide gura, acum cind sa complimentez un barbat e OK, dar e caz de puscarie daca complimentata e femeie, acum zic, totul s-a intors cu curu-n sus. Si stiti foarte bine cine sta de 7 ori pe zi in pozitia asta.

In loc sa-i civilizam pe altii, am ales sa ne abrutizam noi. Ca daca o doamna te reclama ca te-ai uitat la ea si din privirea ta ea a inteles ca i-ai trage-o, ramii fara serviciu sau te alegi cu vreo amenda. Asa ca va dati seama daca e s-o pui, ca astia din clip, sau sa croncanesti ca-n versurile bucatii (bucatii melodice, ca sa nu fiu acuzat de alte prapastii) cam ce nenorociri ti se pot intimpla.

Asa ca, in sfirsit, moralitatea a ajuns la apogeu. Acum nu mai poti complimenta sau atinge. Acum e suficient sa ai suficienti bani, un Bentley si un apartament la lac. Caz in care tu vei fi ala hartuit sexual si nu de putine ori sau de putine doamne.

Si asta e considerata „evolutia moralitatii”. Of, of, of ca bine mai era inaintea acestei „evolutii”! Era exact ca-n clipul de mai sus si ca-n versurile bucatii (stiti care).

Read Full Post »


Read Full Post »

Obosesc iubindu-te


Nu e cazul meu, dar de curind am redescoperit-o pe Gianna Nannini. Tipa nu mi-a placut niciodata si nici acum n-am reusit s-o plac, dar melodia asta si interpretarea ei, m-au cucerit. Pina si textul imi place, desi nu pot relationa cu situatia respectiva. Asa ca, v-o pun si voua in speranta c-o veti asculta iar si iar, asa cum am procedat si eu pentru un timp.

Read Full Post »

Bocitoarea


Precizez din capul locului ca postul nu se adreseaza iubitorilor de hard rock, rock’n roll si manele.

N-as putea sa spun daca Llorona inseamna bocitoare, in intelesul pe care-l dam noi termenului, dar ce stiu e ca, la mexicanski, Llorona e o forta a raului si a urii, asociata cu moartea. Si cum folclorul mexican nu mai avea teme de tratat pe la sfirsitul secopului XIX, uite ca au luat-o si pe Llorona la scarmanat. De fapt povestea se refera la o tipeza care si-a inecat copiii in riu, din motive de barbat care-o parasise pentru o prospatura. Adica, cit de mexicanca trebuie sa fii, sa faci o asemenea oribilitate?

Din cite am aflat, de curind a aparut si-un film care o trateaza pe Llorona, ca subiect, dar cum nu l-am vazut, nu-l comentez. Probabil ca nici n-o sa-l vad vreodata ca din cite am inteles e cu bau-bau si eu ocolesc astfel de emotii inutile, care nu fac bine pitpalacului.

Dar, ca n-am ales subiectul din vreo pornire tenebroasa, am dat de-o varianta a cintecului, interpretata de-o pustoica, de numai 15 ani, Angela Aguilar. Si intrucit interpretarea ei mi se pare superba, am decis, de capul meu si-n unanimitate de voturi, sa v-o recomand spre ascultare. De fapt voi baga si traducerea, ca poate fi utila.

 

Ieșeai din templu într-o zi,
bocitoare, când trecând te văzui,
frumoasă bluză purtai,
bocitoare, că Fecioara te crezui.
Vai de mine, bocitoare,
bocitoare dintr-un un câmp de crini,
cel ce nu știe despre iubire,
bocitoare, nu știe ce este chinul.
Nu știu ce au florile,
bocitoare, florile unui cimitir,
că atunci când le mișcă vântul,
bocitoare, pare că le umple plânsul.
Vai de mine, bocitoare,
bocitoare, du-mă la râu.
Acoperă-mă cu șalul tău,
bocitoare, pentru că mor de frig.
Două săruturi duc în suflet,
bocitoare, ce nu se despart de mine:
ultimul al mamei mele,
bocitoare, si primul ce ți l-am dat.
Vai vai vai …

 

Read Full Post »

Older Posts »